domingo, 16 de diciembre de 2018

China: de un totalitarismo a otro. Simon Leys y El traje nuevo del presidente Mao - 20/12 a las 19:00 h.


Participan:

Javier Rodríguez Hidalgo, escritor y traductor, y Salvador Cobo, de Ediciones El Salmón y autor del blog China, ayer.


En 1971, se publicaba en Francia el libro que mostró a Europa por primera vez que el presidente Mao "estaba desnudo".
Firmado con el pseudónimo de Simon Leys tanto para escapar de posibles represalias (el autor residía en Pekín) como para protegerse de los ataques de la intelectualidad maoísta, El traje nuevo del presidente Mao constataba que la "Revolución cultural" ni era revolucionaria, ni tenía nada de cultural: fue una simple lucha por el poder que profundizó aún más si cabe el poder totalitario que el Partido Comunista chino venía desplegando desde 1949 contra su población.
¿En qué consistió exactamente esa "Revolución cultural"?
¿Qué consecuencias tuvo el libro de Simon Leys, tanto para el autor como para la comprensión de la realidad del gigante asiático?
¿Qué queda a día de hoy del maoísmo en la China turbocapitalista de nuestros días, así como entre los intelectuales de izquierdas?
Estas son algunas de las preguntas que se plantearán en este acto, que estará presentado por Javier Rodríguez Hidalgo, escritor y traductor, entre muchos otros libros, de El traje nuevo del presidente Mao; y por Salvador Cobo, editor de Ediciones El Salmón, y que trata de plasmar en su blog China, ayer su experiencia residiendo en los últimos años en ese país.