jueves, 26 de abril de 2012

"Mujer y Literatura en África" viernes 27/04 a las 19:00 h.

“Mujer y Literatura en África”
La palabra como voz, grito, memoria y esperanza
(Proyecto “Manos para África” de La Nave de los Locos)

Con este encuentro pretendemos crear una vez más un espacio en el que poder partir al encuentro de las diversas dimensiones de la mujer africana escritora, como creadora, portadora de la memoria (personal, familiar y colectiva, la de su pueblo), como denunciadora de realidades complejas y como colaboradora en un mensaje de paz, solidaridad y tolerancia.
Esta actividad, de carácter intercultural, se enmarca en el Proyecto “Manos para África” de La Nave de los Locos y cuenta con la participación de dos mujeres escritoras que, en diversas ocasiones, han colaborado en nuestras Jornadas Mujeres y Horizontes dedicadas a las mujeres africanas.


Escritoras invitadas:
ZHARA HASNAUI y SOUAD HADJ-ALI MOUHOUB


www.lanavedeloslocos.org





ZHARA HASNAUI
Poeta. Nació en el Aaiún, antigua capital del Sáhara Occidental. Al terminar sus estudios de Filología en la Universidad Complutense, se trasladó a los campamentos de refugiados saharauis donde trabajó, entre otras cosas, en la Radio Nacional. En 2005, se constituyó la Generación de la Amistad, una nueva tribuna para la difusión de la causa y la cultura saharauis. Zahra ha colaborado en las antologías de poesía y relatos breves: Aaiún, gritando lo que se siente, Um Draiga, Treinta y Uno, el Quijote Saharaui, La Voz de Saguia, y Gdeim Izik, la primavera saharaui. La colaboración se extiende a las charlas y ponencias en territorio español, Europa y Estados Unidos. Actualmente vive y trabaja de profesora en España.
El último libro en el que he colaborado es Gdeim Izik, la primavera saharaui, que puede descargarse en el enlace
http://www.bubok.es/libros/211881/La-primavera-saharaui-Escritores-saharauis-con-Gdeim-Izik. Lo recaudado con su venta se destinará íntegramente a colaborar con los presos saharauis y sus familias.

SOUAD HADJ-ALI MOUHOUB
Narradora. Nacida en Argelia. Licenciada en Filología Hispánica, escritora y profesora de español, reside actualmente en Madrid. Trabaja como traductora y forma parte de la Asociación Presencia Argelina. Difunde en el marco de diferentes eventos socioculturales la poesía argelina de tradición oral (boqala), así como la obra de escritoras argelinas contemporáneas, entre las que ella se encuentra, en tertulias y coloquios dedicados a la literatura escrita por mujeres desde una perspectiva intercultural. Ha publicado algunas de sus creaciones literarias en la revista del colectivo ARFA y en el libro “De raíz”, de la editorial Horas y Horas. Recientemente ha publicado en la editorial Anubis un libro de relatos titulado “Cronología de mi dolor por Argelia y otros relatos contra el olvido”.


Esta encuentro se enmarca en el conjunto de actividades de carácter multidisciplinar que La Nave de los Locos viene convocando regularmente en el marco de su proyecto itinerante “Manos para África”, cuyos objetivos son amplios y diversos, siempre en el ámbito de la cooperación cultural:

Educar en el diálogo entre culturas
- MANOS PARA ÁFRICA quiere contribuir a que el Arte y la Cultura de cada pueblo sea recibida como su forma de expresión más genuina a la par que universal, pues, como contempla la UNESCO, “favorecer el desarrollo de las artes mediante el fomento de la actividad y la educación artística, es contribuir al fomento de la diversidad cultural”.
En el caso concreto de África, animar al intercambio cultural, ayuda a conocer y valorar la cultura africana y a salvar los prejuicios que, en nuestro mundo occidental, suelen darse en torno a la Historia, realidad y legado de este fascinante continente.
En este sentido, MANOS PARA ÁFRICA se acoge a los objetivos de "2008 AñoInternacional para el Diálogo Intercultural".

Concienciar
- MANOS PARA ÁFRICA desea colaborar con la Campaña del Milenio, dando a conocer la realidad, mito e Historia del continente africano a través de sus mujeres, con el fin de que cada vez sean más las personas que tiendan sus manos hacia África y hacia la urgente necesidad de que este continente alcance los 8 objetivos del milenio en los plazos previstos , año 2015, y no 140 años después, como fue anunciado por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, en relación, por ejemplo, a la pobreza (2147) o la mortalidad infantil (2165).
Según informes internacionales, los niveles de extrema pobreza se encuentran concentrados en África, de manera especial en mujeres, niños y ancianos.

Sensibilizar y apoyar
MANOS PARA ÁFRICA, y antes las JORNADAS MUJERES Y HORIZONTES, se propone ayudar a que las mujeres del mundo tengan la oportunidad de renovar sus horizontes, y el espacio y el tiempo para poner en práctica su valor, sabiduría y experiencia, en paridad de derechos y condiciones con respecto al hombre. (Objetivo 3 de la Campaña del Milenio).

Es reconocido a nivel mundial la importancia de la mujer como agente fundamental de desarrollo económico, social, político y cultural. No es posible, por ejemplo, erradicar la pobreza extrema del planeta sin promover la autonomía de la Mujer.
El papel de la Mujer es especialmente decisivo en los países en vías de desarrollo, pero es también en gran parte de estos países donde la Mujer sufre peores condiciones de vida.
Las mujeres de África subsahariana son, junto con las de Asia occidental y meridional, las que aún se encuentran más lejos de alcanzar la paridad con respecto a los hombres, en aspectos tan básicos, por ejemplo, como la Enseñanza Primaria y Secundaria.

MANOS PARA ÁFRICA quiere sensibilizar en la defensa de los derechos humanos de estas mujeres creando espacios donde ellas, las mujeres africanas inmigrantes que viven en nuestro país y ciudades, puedan contar de viva voz y darse a conocer a través de su Arte y tradición cultural.

Esta tertulia desea ser uno de esos espacios de encuentro con mujeres creadoras de África desde el uso artístico y a la vez reivindicativo, de la palabra.

sábado, 21 de abril de 2012

Día del libro 23 de abril - Poesía- teatro y libros en la calle

Desde las 12:00 hasta las 21:00 participamos junto con las demás librería del barrio, que aparecen en la invitación, a El día del libro Teatral en la Plaza de Lavapiés, delante del Teatro Valle-Inclán












A las 19:30 horas Juan Carlos Mestre, introducido por Eugenio Castro, nos ofrecerá
un recital poético en Enclave










A las 21:00 horas disfrutaremos de la obra teatral de Piel de Escarcha de Lucas Torres con la participación de Chupi Llorente y Orencio Ortega y la dirección de Pedro Forero

jueves, 19 de abril de 2012

Presentación "Elogio del Conflicto" - Miguel Benasayag - Tierra de Nadie

20 de abril a las 19:00h. en el Circulo de Bellas Artes
21 de abril a las 19:30h. en Enclave de Libros



En las sociedades occidentales hiperformateadas, la idea misma del conflicto ya no tiene lugar. Las concepciones de la vida común tienden a la intolerancia hacia toda oposición. Lo minoritario debe someterse a la mayoría, y cada vez más, los contestatarios y disidentes parecen estar abocados a lo “anormal”. En este ensayo iconoclasta y oportuno, Miguel Benasayag y Angélique del Rey exploran las raíces y los efectos nocivos de esta ideología.


Al reprimir los conflictos, nuestros contemporáneos se dejan invadir por el ideal de la transparencia: toda opacidad en sus relaciones tendría que ser erradicada, puesto que implicaría la alteridad y por tanto el enemigo potencial. Una ilusión
peligrosa ante la cual pueden también sucumbir ciertos contestatarios que critican el sistema con las mismas categorías de éste: en lugar de afirmarse como “otros”, sujetos de una multiplicidad subversiva, tienden por el contrario a reivindicar derechos, confirmando la idea de que los “valores” de la ideología dominante son necesariamente deseables por todos.
Analizando las diferentes dimensiones del conflicto –entre naciones, en la sociedad o en el seno mismo del individuo-, los autores actualizan los profundos resortes de la deriva conservadora de las sociedades posmodernas. Demuestran también tanto las ilusiones de la “tolerancia cero” como las de la “paz universal”: negar los conflictos nacidos de la multiplicidad, aquellos cuyo reconocimiento crea sociedad, es poner en peligro la vida. La represión del conflicto no puede conducir más que a la violencia generalizada, y la apuesta a la que todos nos vemos confrontados es la de la asunción del conflicto, “padre de todas las cosas” según Heráclito.
Miguel Benasayag, escritor, filósofo y psicoanalista francoargentino, se sumó con apenas 17 años al Ejército Revolucionario Popular para luchar contra la dictadura argentina. En 1975 fue capturado y sufrió tres años de prisión y torturas, aunque gracias a la doble nacionalidad y a una maniobra diplomática, fue liberado en 1978 y expulsado a Francia. En la actualidad participa en diversos movimientos asociativos como “NoVox”, “Laboratoires Sociaux” ou “Act Up” y coordina el colectivo “Malgré tout” (A pesar de todo). Es autor de una extensa bibliografía en la que defiende la acción concreta y cotidiana como medio de resistencia y creación política, entre la que destacan “Esta dulce certidumbre de lo peor” (con Édith Charlton, 1993, original de 1991); “Le Mythe de l’individu” (1998, 2004), “La fabricación de la información. Los periodistas y la ideología de la comunicación” (con Florence Aubenas, 2005, original de 1999); “Las pasiones tristes. Sufrimiento psíquico y crisis social” (con Gérard Schmit, 2010, original de 2003); “Résister, c’est creér” (con Florence Aubenas, 2002), “La Fragilité” (2004, 2007); “La santé à tout prix” (2008) y “Organismes et artefacts” (2010).
Angélique del Rey, trabaja como profesora en un centro de acogida de jóvenes con dificultades donde emplea la enseñanza de la filosofía como medio de ayuda y reflexión. Es autora entre otras obras de “Connaître est agir: Paysages et situations” (2006); “Nunca más solo – El fenómeno del móvil” (2008, original de 2006), “De l’engagement dans une époque obscure” (2011), todas ellas en colaboración con Miguel Benasayag.

martes, 10 de abril de 2012

Encuentro con Manuel Borrás (Pre-Textos) y José Luis Gallero (Árdora)

Tenemos el placer de invitarte el próximo viernes día 13 de abril a las 19:30 al Encuentro/debate con Manuel Borrás, director de la Editorial Pre-Textos que será introducido y acompañado por José Luis Gallero, Árdora Ediciones. A continuación os proporcionamos una pequeña ficha de la editorial esperando puedas disfrutar personalmente de la presencia de Manuel Borrás en Enclave.
En 1976 se creó en Valencia la editorial Pre-Textos y desde entonces viene editando sin interrupción, de manera independiente y con una clara vocación nacional e internacional, en las líneas de la literatura y el pensamiento.
En 1997 fue galardonada con el Premio Nacional a la mejor labor editorial, en 2008 con el de la FIL de Guadalajara (México) y en 2009, también como editores del año, el de la FIL de Lima (Perú).


La editorial dispone en la actualidad de aproximadamente 1300 títulos publicados en sus distintas colecciones: Pre-Textos / Narrativa, Narrativa Contemporánea y Narrativa Clásicos para el género narrativo; Ensayo, dedicado a las principales traducciones de la filosofía contemporánea, así como las aportaciones más interesantes y heterodoxas del panorama nacional; Filosofías, en colaboración con el departamento de Metafísicas de la Universidad de Valencia; Letras Hispánicas, dedicada a los estudios de literatura española; Textos y Pre-Textos, colección de carácter misceláneo acerca de la literatura, la estética y el ensayo literario; La Huella sonora, de análisis de las tradiciones musicales y Pre-Textos de Arquitectura, en colaboración con el Col•legi d’Arquitectes de Girona. Además, Pre-Textos publica cinco colecciones de poesía: La Cruz del Sur, que representa una de nuestras propuestas más personales; Antología de la Cruz del Sur, Pre-Textos Poesía y Poéticas, colección de reflexiones acerca de las diversas formas de expresión poética y el Pájaro Solitario, en torno a las aves en la lírica universal. Por último, Cosmópolis, Correspondencias e Indika, nuestras colecciones más recientes, dedicadas la primera a la creación literaria y a la reflexión filosófica acerca de las ciudades, la segunda a las relaciones entre arte y literatura y la última a ofrecer un acercamiento al pensamiento y las artes de la civilización india a través de los libros más significativos del campo a nivel mundial.

Publica anualmente los premios de poesía Emilio Prados y Arcipreste de Hita, ambos para autores menores de 35 años; el Premio Villa de Cox, de poesía; el Premio Internacional de Crítica Literaria Amado Alonso y el Premio Internacional Gerardo Diego de Investigación Literaria; también los Premios de la Consejería de Cultura de Cantabria de poesía, novela corta y cuentos, el de Poesía joven de RNE y los del Ayto. de Almendralejo (Badajoz) de poesía y novela.