Dentro del ciclo de presentaciones de editoriales, tenemos el placer de invitaros el próximo jueves día 27 de octubre a las 19:30, al encuentro con Oriente y Mediterráneo.
De la mano de los editores entraremos en contacto con los autores y los planteamientos de este proyecto que acaba de cumplir sus veinte años.
Ediciones del oriente y del mediterráneo, una mirada abierta a otros horizontes...
En esta ocasión se presentará también el libro:
Los espacios de Marguerite Duras
Presentan
Inmaculada Jiménez Morell y Teresa Agustín
Al hilo de la conversación con Michelle Porte y de las fotografías que ilustran el libro, Marguerite Duras va desgranando su relación con los espacios que han marcado su vida y su obra: desde los bosques tropicales de su infancia en el sudeste asiático a su casa de campo en Francia, escenario de varias de sus películas.
A lo largo del encuentro proyectaremos una película de la coautora del libro, Michelle Porte, de título homónimo que de la serie de Les Grands Entretiens de Gallimards /Ina.
Teresa Agustín, traductora y poeta (Teruel, 1962). Fue redactora de la revista "En pie de paz". Escribe crítica literaria y artículos de opinión para diferentes medios. Ha traducido del francés, Agatha, de Marguerite Duras, publicado en ediciones del oriente y del mediterráneo. Es autora, entre otras obras de Cartas para una mujer (1993) La tela que tiembla (1998), Hombre en un jardín con lirios, lilas y dos amapolas (2003) y Dos pasillos (2008).
Inmaculada Jiménez Morell (Zaragoza, 1953) Es editora y comparte su labor editorial con la traducción literaria. Ha traducido, entre otros autores magrebíes de expresión francesa, a Fátima Mernissi, Assia Djebar, Dris Chraibi y Abedllatif Laâbi. Es autora de la monografía La prensa femenina en España. Desde sus orígenes a 1868 (1992).
